Sociolinguística: A Variação e Mudança Linguística

Ferdinand de Saussure há muito tempo manifestou que a língua é um ato social, já que unificava a comunidade que compartilhava o mesmo sistema linguístico. Então expôs que a língua era um ato coletivo, enquanto que a fala é individual.

Essa concepção de língua homogênea que Saussure e posteriormente Noam Chomsky demonstraram, mudou, com as concepções de William Labov que abordou a língua como sistema heterogêneo, pois de lá para cá, muitos fenômenos característicos às línguas do mundo foram estudados, como a Variação e Mudança Linguística. 

Ao longo do tempo as línguas mudam, mudanças semânticas, mórficas, fônicas, lexicais, léxico-semânticas, nota-se que essas alterações sempre pressupõem variação da língua, no entanto, as variações não implicam em mudanças.

 As mudanças linguísticas não ocorrem do dia para a noite, e para que elas ocorram é necessário passar por um processo de variação. Suas causas são de fatores individuais ou coletivos.

O termo VOCÊ sofreu um processo de simplificação fonética, passando de vossa mercê a vosmecê, você e, por fim,cê. 

Já as variações linguísticas são os processos pelo quais duas formas podem ocorrer no mesmo contexto linguístico com o mesmo significado. Isso se explica pelo fato de uma mesma língua ter diferentes nuances, como o fato da língua portuguesa ser falada de diferentes maneiras mesmo estando no mesmo país, estado e até na mesma cidade. 

Por mais que falamos o mesmo idioma, as variações surgem devido as necessidades de comunicação que cada pessoa tem. Diante disso há diferentes tipos de variação que ocorrem na língua portuguesa:

Diafásicas ou Estilísticas → Ela se estabelecem em função do contexto de comunicação, ou seja, a ocasião é que determina a maneira como nos dirigimos ao nosso interlocutor, se deve ser formal ou informal.  

Diatópicas ou Regionais → São as variações ocorridas em razão das diferenças entre regiões (países, estados, cidades). 

Diastráticas ou Sociais→ São aquelas variações que ocorrem por meio  da convivência entre os grupos sociais. Como exemplo podemos citar a linguagem dos surfistas, da classe médica, entre outros.

Fonte: Sociolinguística / Izete Lehmkuhl Coelho ... [et al.]. – Florianópolis: LLV/CCE/UFSC, 2010.